11月11日星期三，美国俄勒冈州9个县的“两周暂停令”正式生效，包括大波特兰区！
9个被“暂停”的县有：
- 摩特诺玛县（代表城市：波特兰）
- 华盛顿县（代表城市：比弗顿）
- 克拉克马斯县（代表城市：Oregon City, Happy Valley）
- 马里恩县（代表城市：西林首府）
- Jackson（代表城市：Medford）
- Malheur（代表城市：Ontario）
- Umatilla（代表城市：Hermiston）
- Baker县（代表城市：Baker市）
- Union县（代表城市：La Grande市）
“暂停令”要求：
- 敦促所有企业尽可能在家工作；
- 禁止访问长期护理设施（例如，长者公寓），以保护员工和护理设施里面的居民；
- 餐馆堂食人数限制在50人以内（包括员工和客人）；餐馆聚会（party）不能超过6人；鼓励外送外卖；
- 室内活动企业的人数限制在50人以内（包括体育馆，博物馆，保龄球馆和溜冰场等）；
- 非家庭成员的社交聚会，限制在6人以内，要减少聚会的次数，每次聚会只能是相同的这6个人。
卫生官员要求居民：
- 像对待以前的“居家令”那样对待这次“暂停令”，
- 将“暂停令”视为为期两周的隔离；
- 只与自己的家庭成员互动。
今天必读：
- 快报！俄勒冈向性工作者发钱！每人150刀+500刀+1600刀 2020年11月11日
- 快报！大波特兰区“隔离两周”正式生效！ 2020年11月11日
- 快报！俄勒冈州新增876例新冠，大波兰区占一半以上！ 2020年11月11日
原文标题：‘Two-Week Pause’ over COVID begins for Portland metro area
同类报道或信息来源：koin.com
