美国俄勒冈州州长布朗星期五上午宣布：俄勒冈州州警、摩特诺玛县县警和波特兰警察局将在星期六联合行动。并且，推翻了波特兰市长的“禁催泪弹令”，这三个机构被允许在星期六中使用催泪弹！
星期五，州警察局局长、县警长、和波特兰警察局局长，和俄勒冈州州长布朗一同出席新闻发布会。
州警察局局长称，欢迎大家来波特兰和平抗议和集会表达愤怒，但不希望来波特兰犯罪和挑衅。
三个执法机构联合声明，要求抗议者不要从事犯罪行为，将武器留在家中。声明说，俄勒冈不欢迎种族主义者。
波特兰市长惠勒在另一份声明中说，极右组织和白人至上主义是波特兰面临的最大威胁。
政府称，已经拒绝了右翼组织的集会申请，但他们仍会在星期六到达波特兰抗议。
另外，左翼组织到时也会在波特兰举行“黑人生命很重要”抗议活动。
预计，两派政见不同的组织会出现暴力对抗。
俄勒冈州州长布朗说，她有信心将两个组织分开。
早前，俄勒冈州州警、摩特诺玛县县警因为“禁催泪弹令”拒绝帮助波特兰警察局。
星期五，为了促成俄勒冈州州警、摩特诺玛县县警参战，布朗州长推翻波特兰市长的“禁催泪弹令”，下令允许使用催泪弹！
星期六，决战！（“决战”不是作者用词，是翻译自新闻内容）
原文标题：OSP, Multnomah Co. deputies will help to police dueling rallies, allowed to use tear gas
同类报道或信息来源：komonews.com
