8月7日星期日，新一轮的热浪袭击了俄勒冈州和华盛顿州的波特兰都市圈。
发稿时，最高气温已经超100华氏度。
都市圈政府部门再一次向公众开放避暑中心。
- Medford Building in Old Town, 435 N.W. Glisan St.
- Sunrise Center in East Portland, 18901 E. Burnside
- Midland, 805 S.E. 122nd Ave.
- Gresham, 385 N.W. Miller Ave.
- Beaverton City Library main branch, 12375 SW 5th Street
- Beaverton City Library Murray Scholls branch, 11200 SW Murray Scholls Place, Suite 102
- Brookwood Library, 10 a.m. to 8 p.m. Sunday and Monday, 2850 N.E. Brookwood Parkway
- Shute Park Library, 10 a.m. to 8 p.m. Sunday and Monday, 775 S.E. 10th Avenue
- Shute Park Aquatic & Recreation Center, 8 a.m. to 5:30 p.m. Sunday and 5:30 a.m. to 9 p.m. Monday, 953 S.E. Maple Street
- Hidden Creek Community Center, 10 a.m. to 4 p.m. Sunday and 5:40 a.m. to 9 p.m. Monday, 5100 N.E. Hidden Creek Drive
同类报道或信息来源：kgw.com
