各位观众，现在是6月3日星期三晚上，波特兰示威抗议活动进行中。这也是波特兰连续第六晚爆发示威抗议。
下午6点半时，几千名人马在东南波特兰被动员起来。他们高呼口号“谁的街道？我们的街道”，高呼早前死于警察执法过程中的黑人男子的名字。
插述：5月25日，名叫George Floyd的黑人男子在超市使用假钞，被店员报警。后来，一名警察将他跪压在地上致死。这名警察已经被捕，被指控二级谋杀。一同出警的其他三名警察（包括一名亚裔警察）也被捕，被指控协助二级谋杀。
大约二千人穿过Morrison大桥，向波特兰市中心进发。人们不分肤色不分年龄不分男女和平地聚集起来。人群中甚至看到一些家长带着小朋友行进。
大约7点半，越过大桥后，人们停下来跪在地上和双手高举9分钟，高呼“没有正义，没有和平”。
警察说，和昨天晚上一样，今天的示威人群主要分为两个队伍。一队聚集到海滨公园（ Waterfront Park），另一队在市中心。
海滨公园的人群在那里听演讲，但9点15时，演讲突然停止。
一小队人马分流出来，进入市中心，直指司法中心大楼。那里已经聚集了很多，警察已经驻守在司法中心周围。
现场听到示威者震耳欲聋的吼叫声：“我不能呼吸”，还有人戴着头盔走来走去。火药味很浓烈。有人问警察：“你知道我们为什么连续几天在这里吗？你知道那名死者的名字吗？你知道他的名字吗？”
9点半左右，波特兰警察说，城里在Naito Parkway行进的仍然和平，但在第三大道夹Main街的人群试图攻击司法中心周围的围栏，有人向警察照射激光。警察一再警告那些人要保持和平。
示威者高呼“没正义，没和平，没有种族主义警察”。
星期三，波特兰仍然没有实行宵禁，警察对市中心的防守范围也缩小到司法大楼不远处。直至晚上10点，示威群众群情激昂，但比星期二晚上和平很多。由于和平示威人群占绝大多数，少数有心搞事者似乎掀不起什么风浪了！
原文标题：This is the 6th night of protests in Portland
同类报道或信息来源：kgw.com