2025年5月21日星期三,俄勒冈州波特兰市议会正式批准自今年7月1日起上调水费和污水处理费,总涨幅达7.7%,为自2011年以来最大幅度的调价!
根据波特兰市政府和媒体报道,调整后,普通家庭每月的水费与污水费合计将接近160美元,全年开销接近2000美元。
按照新的计费标准,使用5百立方英尺(ccf,约等于 3740 加仑 或 14000升)用水的住宅用户,其水费将从60.66美元上调至65.33美元。而污水和雨水处理部分也将增加约4.40美元。
波特兰市政府指出,此次涨价主要由于老化基础设施带来的维修成本上升、通货膨胀、以及新建处理设施等大型建设项目的资金需求。市政运营经费并非来自普通税收,而是靠用户费用与发行债券偿还。
在此次投票中,市议员丹·瑞安(Dan Ryan)是唯一的反对者。他表示不支持涨幅超过2%的提案,认为这会对居民,尤其是低收入群体造成沉重负担。不过,多数议员认为,如果现在不调整,将来可能面临更严重的服务崩溃或更剧烈的涨价。
▶ 除了涨价,还要收“刷卡手续费”!
此外,从6月3日起,波特兰水务局还将向通过信用卡或借记卡付款的客户收取2.95%的交易手续费(最低1.25美元),包括网上、电话或自动扣款。
政府称,这笔费用由支付处理商 Invoice Cloud 收取,而非市府本身。民众若想避免此项费用,可选择从银行账户直接电子转账(ACH)。
▶ 全球第三贵!
根据一项2019年研究,波特兰的水费和污水费在全球排名第三,仅次于德国埃森和西雅图。而今次调价后,波特兰或将继续稳居全球水务最昂贵城市之列!
▶ 怎么避免被收银行卡手续费!?
1.登录你的账户(https://www.portland.gov/water/customer-service/pay-your-utility-bill/log-my-account)
2.在“账户详情”屏幕的顶部栏中,选择“付款选项”(Payment Options)。然后从下拉菜单中选择“自动付款”(Auto Pay)。
3.在付款方式屏幕上,单击添加新银行(Add New Bank)。
4.在新银行(New Bank)表格中,输入您想要用于 ACH 付款的银行账户信息。
5.添加付款信息后,点击“默认”(Default)旁边的复选框,将其设置为自动付款方式。然后点击“保存银行信息”(Save Bank Information)即可完成更改。
▶ 怎么申请低收入援助?!
波特兰水务局为低收入家庭和个人提供水费援助,如果收入满足以下表格的要求,即可申请水费折扣!
一旦获批,将享受最多两年的折扣,两年后再来申请。
申请网址:
https://portlandwaterbureau.seamlessdocs.com/f/LINCWebform_2024_2025
同类报道或信息来源: portland.gov portland.gov portland.gov