波特兰市长被人打，没受重伤（内有视频）

波特兰市长惠勒1月6日星期三晚上被人打。

波特兰警方说，市长晚上8点30分左右在市中心Kearney街的一家餐馆与他的朋友一起用餐，当时一群人大吼大叫的进来与他对峙。

他们大吼着问候市长过得好不好，表示对市长的工作很“满意”。

市长全程冷静应对，也问候一下抗议者好不好。

市长告诉抗议者，他们“需要长大”，并叫他们离开。

一个女人往市长的肩膀打了一拳，但市长没有受到重伤。打市长的人很快就离开现场。市长本人不打算提出控告。

警方说，市长被打一刻没有被视频中录到，没有逮捕任何人，他们仍然在调查中。

几乎是同一时间，在波特兰市中心发生暴力抗议活动，大约60名抗议者如鬼子进村搬打砸烧和喷漆。警方宣布了非法集会。

警方仍然一问三不知，他们说不清楚打市长的人是否与抗议者是一伙的。

这些人聚集在司法中心和市政厅外面。

警方说，抗议者使用雨伞掩盖，试图撬开门摩特诺玛县法院大楼的门。

晚上10:30左右，华盛顿联邦银行和西南第4大道的星巴克的窗户都被打破。

抗议者一路抗议一路继续毁坏。他们打破了联合银行大厦（Union Bank Tower,）、弗吉尼亚咖啡馆（Virginia Cafe）和西南第10大道的Target的窗户。

koin.com报道说，直到11点，抗议者打破了很多企业后，警方才宣布了非法集会，但没有逮捕任何人。

opb.org总结称，在抗议警察暴力和种族正义的几个月中，抗议者对市长的愤怒上升。去年11月，惠勒再次当选波特兰市长。

原文标题：Portland Mayor Ted Wheeler says woman “swatted” at him at restaurant
同类报道或信息来源：opb.com

今天新闻：