俄勒冈州波特兰本地媒体纷纷曝光,目前波特兰最热门的市长候选人冈萨雷斯(Rene Gonzalez)和卢比奥(Carmen Rubio)竟然都深陷交通违规丑闻!
媒体说:
- 自2004年以来,卢比奥(Carmen Rubio)累计收到150张停车和交通罚单,她经常拒绝缴纳罚单,导致罚款数额增加。
- 卢比奥(Carmen Rubio)的大多部罚单是她在当选波特兰市议员之前累积的,当时她已为市政府官员工作并领导着一个“非营利性组织”(Latino Network)。仅2012年,她就收到了26张停车罚单。
- 卢比奥(Carmen Rubio)因未更新车牌上的注册标签(registration tags)而两次收到罚单,2022年收到罚单被罚145美元,2023年因同样的问题再次收到145美元的罚单。
- 2024年,卢比奥(Carmen Rubio)因在市政府附近违规停车而收到95美元的罚单。
- 卢比奥(Carmen Rubio)的驾照至少被吊销了六次。
那时的她,已经是波特兰市议员,在台上呼风唤雨,是前女议员乔·安·哈迪斯蒂(Jo Ann Hardesty)的坚定支持者。
据oregonlive.com报道,卢比奥(Carmen Rubio)在过去,因未能缴纳罚款或出庭,驾照至少被吊销过6次。
也许是因为选举, 卢比奥(Carmen Rubio)立即变得“正义”起来,今年8月份,她支付了最近的95美元的罚单及过去20年累积的所有罚单和逾期罚款。
wweek.com报道说,卢比奥(Carmen Rubio)并不是唯一的有停车罚单记录的市长候选人,但她的违规次数之多无人能及。另一位热门市人候选人冈萨雷斯(Rene Gonzalez)也是交通违规的狂人。
媒体说:
- 从1998年开始,冈萨雷斯(Rene Gonzalez)一共收到7张超速罚单(其中一张被撤销)。一超速罚单就高达900美元。
- 分别在1998年和2003年,冈萨雷斯(Rene Gonzalez)的驾照曾两次被吊销。
- 2004年,冈萨雷斯(Rene Gonzalez)因驾照被吊销期间驾驶而被开罚单。
- 因为车牌上的注册标签(registration tags)问题,冈萨雷斯(Rene Gonzalez)被4次传唤。
- 最近的一次发生在2014年,冈萨雷斯(Rene Gonzalez)在 MAX 列车上未持有有效车票(他说搞错了票)!
当卢比奥(Carmen Rubio)收到150张停车和交通罚单的时期,她已经是当选官员,或者是为民选官员工作,或者是领导着“非营利性组织”(年薪10万)。
而冈萨雷斯(Rene Gonzalez)收到交通罚单的时期,他不是当选官员。媒体说他2000年成为俄勒冈州律师协会会员和法庭官员。
两人的解释是这样的:
- 冈萨雷斯(Rene Gonzalez)说,2013年后再也没有收到过交通罚单了,那时太年轻,开车开得太快。随着年龄的增长,变得更加负责任。从事公共服务的人应该始终努力做得更好,并以身作则。
- 卢比奥(Carmen Rubio)则说,她犯下150次交通违规并拒绝交罚款,是因为她“优先考虑自己的事业而忽视了其他责任”。她说这些经历使她成为一个“更好的领导者”,因为她更好的理解了那些同样为支付罚款而苦苦挣扎的波特兰人。
冈萨雷斯(Rene Gonzalez)没有任何酒驾或造成任何交通伤害,他对自己的交通违规记录感到羞愧;而卢比奥(Carmen Rubio)则认为这使她更能理解波特兰市民的困境。
冈萨雷斯(Rene Gonzalez)得到波特兰地区华人社区大多人的支持,得到摩特诺玛县、华盛顿县、克拉克马斯县三县的地方检察官,以及波特兰警察工会的支持。
而卢比奥(Carmen Rubio)在交通丑闻曝光后,原来支持她的LiUNA Local 737工会(代表波特兰地区3000名建筑工人和劳工)撤销对她的支持,但她仍然得到俄勒冈州州长科特克 (Tina Kotek)的支持。
美西记事的主要作者Toby支持雷内·冈萨雷斯(Rene Gonzalez)担任下一届波特兰市长,支持瓦迪姆·莫兹斯基(Vadim Mozyrsky)担任摩特诺玛县县议会第1区议员!