警报！
俄勒冈州摩特诺玛县（波特兰所在的县）的两座监狱已接近满员，警长这个星期发出警告，可能在总统选举的潜在骚乱前一周强制释放囚犯。
根据公开数据，截至上个星期四，分别位于波特兰市中心和波特兰东北区的两座监狱的容量已达到 90%，本财政年度资助的总共 1130 张床位中，有 1015 张床位已被填满。
警长尼科尔·莫里西·奥唐纳 (Nicole Morrisey O’Donnell)最新报告说，10月27日星期日晚上，囚犯人数增加到 1043 人，占容量的 92％。
警长表示，如果监狱的容量达到 95%，紧急情况将根据囚犯的风险评估分数触发释放囚犯。
警长说，由于监狱装不下囚犯而被迫强制释放一些囚犯“对于我们的公共安全系统来说不是一个可接受的结果”，并且代表着“我们的问责制度和康复目标的失败”。
俄勒冈州的联邦检察官（U.S. Attorney for the District of Oregon，美国司法部在各州和特定地区的最高级别检察官职位之一）娜塔莉·K·怀特（Natalie K. Wight）回应说，这是一个紧急状态！
联邦检察官敦促摩特诺玛县（波特兰所在的县）县议会解释如何避免“紧急状态”，资金什么时候到位？有还是根据没有？
娜塔莉·K·怀特（Natalie K. Wight）：“如果大选期间发生什么事，监狱的床位很容易超过95%。”
警长说，警长室的警员已经超负荷加班。波特兰东北区的监狱还有五间闲置的监舍，可以监禁50至70名囚犯。但由于警员缺少，顾此失彼！
警长说，由于没有得到县议会的支持，人员配备问题已经存在两年多了，多年以来，在计划预算时，几乎一直是民选官员之间争论的焦点。
警长说，下个星期非常关键。可能对犯人发出传票来代替监禁。“我们将与波特兰警察局合作，努力地保护社区安全。”
县主席佩德森 (Jessica Vega Pederson，欲教人用屁股吸毒的那个)拒绝保证增加财政拨款，仅表示与警长室合作，支持招聘。
警长说，曾要求县政府拨款90万美元，但县政府只拨款45万，不到一半。
县议员朱莉娅·布里姆·爱德华兹 (Julia Brim-Edwards) 曾提出修改本财政年度预算的提案，批准警长提出的约 90 万美元的持续年度资金全额请求，县议员莎伦·梅兰 (Sharon Meieran) 也支持，但县议会其他成员均不赞成，因此提案失败。
县议员莎伦·梅兰 (Sharon Meieran) 即将退休，正在竞选她的职位的第1区议员候选人瓦迪姆·莫兹斯基（Vadim Mozyrsky）表示，县议会知道我们正在逮捕更多的毒贩，法官们也在试图让更多的惯犯远离街头，但他们却没有采取足够的措施来确保监狱配备足够的工作人员。当选后，我承诺将通过组建一个更高效、更诚实的政府来结束混乱。
波特兰市长候选人雷内·冈萨雷斯 (Rene Gonzalez)说，监狱（将被迫释放部分囚犯）的消息令人不安。许多犯罪受害者得不到他们应得的正义和安心，肇事者仍然逍遥法外，并可能伤害他人。县议会投资不足导致了最严重后果。
One more week, one more emergency at the County Commission. The County knew we were arresting more drug dealers and that judges were trying to keep more repeat offenders off the streets, but did too little to ensure adequate jail staffing. The cheif…
— Vadim Mozyrsky (@VoteVadim2024) October 29, 2024
This news is deeply troubling, yet sadly unsurprising. It reflects the most serious consequences of years of underinvestment into our public safety systems. We have now reached a critical point where there are insufficient police officers and jail space…
— Commissioner Rene Gonzalez (@CommissionerRG) October 29, 2024
同类报道或信息来源：oregonlive.com