波特兰市企业纷纷关门或迁出，市府财政收入大幅下滑。为挽救日益萧条的商业街景，波特兰市议会10月8日通过了名为《店面支持计划》（Storefront Support Program）的新决议，试图为陷入困境的小型商家“急救”！
▶ 企业外逃，财政警报拉响
第二选区议员丹·瑞安（Dan Ryan）在议会发言中直言：“波特兰，我们有收入问题。”
据他透露，本财年波特兰的商业执照收入预计将减少约1200万美元。该收入原本来自本地企业缴纳的营业执照费，如今的下滑意味着企业数量锐减、商业活动放缓。
▶ 治安恶化，店主心惊胆战
在公开听证会上，多位店主讲述了当前的经营困境。唱片店“Vinyl Resting Place”的老板史蒂文·库克（Steven Cook）表示，他的店铺多次遭盗窃，甚至被持枪威胁，还不得不因门外的精神病与吸毒者事件取消活动。
他警告道：“等我死在店里时，大家就知道这真是紧急状况。”
▶ 税负过重，苦不堪言
多家本地商户如 Stadium Superette、Milo’s City Cafe 和 The Joinery 也表达支持该计划，但他们同样抱怨企业税负沉重。
根据“俄勒冈商业与工业组织”调查，过去四年波特兰企业的税负上涨了82%。
尽管这项数据被从决议正式文本中删除，但问题的存在已不容忽视。
▶ 市府出手，拟追踪空店与治安问题
根据新决议，市行政官将于明年1月31日前提交计划报告，内容包括追踪全市空置店面数量，并建立针对企业遇袭、破坏及治安问题的“协调应对机制”，以帮助商家重振信心。
这项“店面支持计划”被视为波特兰市政府对近年来商业衰退、店铺外逃潮的紧急回应。
议员瑞安呐喊：“我们必须阻止那一块块‘出租’招牌继续在城市蔓延。”
同类报道或信息来源：portland.gov eGOV PDX