【美西记事版本】
10月21日星期一，俄勒冈州波特兰审计署宣布，波特兰现任市议员兼市长候选人雷内·冈萨雷斯（Rene Gonzalez）使用市政府资金编辑维基百科页面，违反了竞选财务法。
早在今年8月16日，审计署收到一份投诉，指控市议员兼市长候选人雷内·冈萨雷斯 (Rene Gonzalez) 接受了非法捐助，违反了波特兰竞选财务法。投诉称，雷内·冈萨雷斯 (Rene Gonzalez) 花费了波特兰市政府的 6,400 美元资金来编辑“雷内·冈萨雷斯”维基百科页面，以配合竞选市长。
审计署曾于9月16日发布裁定：没有足够证据证明雷内·冈萨雷斯 (Rene Gonzalez) 违反波特兰的竞选财务法。
然而，同样的内容，同样的指控。审计署声称他们随后收到了额外的证据，并认定雷内·冈萨雷斯 (Rene Gonzalez) “接受非法捐助（contribution）”。
这个“非法捐助（contribution）”是：市政府工作人员花费时间、金钱和服务，用于研究、开发、起草、审查和发布对雷内·冈萨雷斯 (Rene Gonzalez) 维基百科页面的编辑，以支持 雷内·冈萨雷斯 (Rene Gonzalez) 是“民主党人”。
Vote Rene！Save Portland！@CityAuditorPDX @reneforportland pic.twitter.com/Sw8qYO5LhU
— Toby Chen (@malldone) October 21, 2024
审计署的逻辑是，说自己是“民主党人”就是为了竞选，而不是担任市议员的职责。
审计署称，市议员角色是无党派的，在维基百科上花钱和时间说自己是“民主党人”就是越权，就是假公挤私，就是为了竞选。
”美西记事“到维基百科查询发现，包括波特兰现任市长在内的所有市议会官员全部在维基百科上注明自己是“民主党人”。其中：
同样是现任市议员兼波特兰市长候选人的明格斯·马普斯 (Mingus Mapps)；
同样是现任市议员兼波特兰市长候选人的卢比奥（Carmen Rubio，种族正义者，与检察官迈克·施密特一丘之貉）；
正在竞选波特兰第2选区议员的现任市议员丹·瑞安（Dan Ryan）；
都在在维基百科上注明自己是”民主党人”。
上述的人士全部从事”无党派“工作，说自己是“民主党人”就不违法，偏偏雷内·冈萨雷斯 (Rene Gonzalez)就不行，就是违法？
审计署还称，雷内·冈萨雷斯 (Rene Gonzalez)除了竞选财务违规行为之外，还试图阻挠调查，包括试图将首席副审计员排除在调查之外，试图让审计员“撤销”最初提交给州务卿的调查，并声称调查“受到政治偏见的污染”。
在发给市审计长西蒙尼·雷德 (Simone Rede) 的一封电子邮件中，雷内·冈萨雷斯 (Rene Gonzalez)呼吁将首席副审计员里德·布罗德森 (Reed Brodersen) 排除在调查之外——里德·布罗德森 (Reed Brodersen)的前配偶和主要投诉人杰基·耶比 (Jackie Yerby)是Portland for All的董事会成员。
Portland for All是个什么鬼？Portland for All是一个极端的非营利性组织，专门支持坏人候选人，它们支持同样是现任市议员兼波特兰市长候选人的卢比奥（Carmen Rubio，种族正义者，与检察官迈克·施密特一丘之貉）。
审计署拒绝了雷内·冈萨雷斯 (Rene Gonzalez)排除首席副审计员里德·布罗德森 (Reed Brodersen) 的要求，声称投诉人杰基·耶比 (Jackie Yerby)是以人名义投诉的，与Portland for All无关。
10月21日，审计署宣布波特兰市长候选人雷内·冈萨雷斯（Rene Gonzalez）违反了竞选财务法，对雷内·冈萨雷斯 (Rene Gonzalez)的竞选活动处以 2,400 美元的民事罚款，这笔罚款将存入波特兰市的普通基金。
很多家庭都收到来自极左极端分子邮寄的卡片，叫要不要投Rene。
极左分子正在不惜一切代价想让雷内·冈萨雷斯 (Rene Gonzalez)败选。坏蛋那么害怕雷内·冈萨雷斯 (Rene Gonzalez)，说明雷内·冈萨雷斯 (Rene Gonzalez)就是他们的克星！
各位华人小伙伴们，珍惜你手上的选票，有一票是一票，全部选雷内·冈萨雷斯 (Rene Gonzalez)做波特兰市长！
同类报道或信息来源：portland.gov
